time

一個中國:在一與二之間

蘇起 104.05.31

眾所矚目的民進黨主席蔡英文美國行終於開始了。她到華府以後迴避不了的關鍵問題就是「一個中國」。

這個名詞誕生於一九七二年美國與中國大陸的上海公報。四十幾年來它成為絕大多數國家的既定政策。一位對台灣兩黨都十分友好的美國前任官員還曾在李登輝時期私下勸說:台灣最好不要試著撼動「一個中國」,因為它就像「一個上帝」一樣。

簡單的說,全世界現在針對「一個中國」有三種不同的立場。北京的主張是「一」。過去很長的時期它都說「世界上只有一個中國,台灣是中國的一部分」。自二○○○年起,為了符合台灣「對等」的願望,中共把下半句改成「大陸與台灣同屬於一個中國」,但上半句仍維持「一」,至今不變。

第二個立場就是民進黨主張的「二」。不管是一九九一年的台獨黨綱,一九九九年的台灣前途決議文,或二○○七年的正常國家決議文,都使用同樣的關鍵句:「台灣是主權獨立國家」,也就是說,台灣不是中國的一部分,而是與中國分屬兩個不同的國家。

第三個立場介於「一」與「二」之間。這是今天大多數國家的政策,也是國民黨的立場。根據駐美代表沈呂巡的早年研究,各國政府在與北京簽署建交公報時,有的完全不提台灣定位,只談建交。談到台灣定位者,有的完全接受北京立場,如葡萄牙、玻利維亞等十國就「承認」(recognize)「台灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分」或「一省」。

但也有不少國家雖然接受「台灣是中華人民共和國不可分割的一部分」,卻藉著不同的動詞把北京的立場打了個折扣。譬如,英、澳、紐、馬、泰等八國就使用法律意義及語氣均較弱的「認知」(acknowledge),而不是「承認」。加拿大、巴西、智利、義大利、比利時等十五國說「注意到」(take note of)。日本與菲律賓表示「理解與尊重」(understand and respect)。荷蘭用「尊重」(respect)。美國不僅使用「認知」,而且使用較模糊的「台灣是中國的一部分」,而不是「不可分割的一部分」。

換句話說,這些國家都沒有百分百接受北京的一中立場。它們都是不同品牌的「一中各表」。

一九九二年國民黨與北京達成的「一中各表」共識,比上述國際品牌更模糊,因為它沒有單一文件,只用口頭表述。但由於「一中各表」與「一中」仍有連結,所以中共願意忍受,而這個「創意性的模糊」從此開啟了兩岸對話。 二○○五年起國共兩黨的「九二共識」,比「一中各表」還更模糊,因為北京一向堅持的「一中」字眼居然消失了。跟「一」與「二」之間的其他品牌相比,「九二共識」應是離「一」最遠的。

現在蔡主席領導的民進黨依舊堅持「二」,拒絕「一」,也拒絕「一」與「二」之間的所有選項。這就使得民進黨不僅與北京遙相對峙,與各國也有差距。過去美國官方就曾多次公開表示「不支持台獨」,偶爾說「反對台獨」,有一次逼急了還直接說「台灣不是主權國家」。

接下來會發生什麼?許多人最擔心的是「二」會衝撞「一」,像當年的陳水扁總統那樣。蔡主席不久前說的「維持現狀」,是否暗示她承諾「二」不會再衝撞「一」,目前仍不清楚,需要她本人進一步釐清,而且將來還需要很多的作為與不作為來證明。畢竟陳總統當年溫和的「四不一沒有」沒存在多久就被激進的「一邊一國」取代了

另一個可能當然是「一」會去衝撞「二」。這在過去也有先例,但自北京強調「和平發展」後,可能性已經降低很多。未來如果「一」與「二」僵持對立,摩擦不斷,誰也無法預測北京會不會改變心意。十天前美國國務院恢復多年前對北京經常做出的「彈性與自制」的呼籲,已露端倪。

各種跡象顯示,美國現在最擔心是第三種可能,即「一」與「二」之間會因為沒有連結而中斷對話。既然對話是兩岸現狀的重要組成部分,如果中斷,「現狀」自然就被改變。更糟的是,以目前美中關係的敏感性及兩岸關係的密切度來看,台海可能陷入難以管理的極不穩定狀態,甚至拖累攸關全球互動的美中關係。最近幾個月美國抓住不同的機會多次稱讚或呼籲兩岸「對話」或「溝通」,正反映它內心對將來兩岸對話可能中斷的焦慮。

如何讓「一」與「二」能夠找到連結點而繼續對話,應是蔡主席此行最大的挑戰。

(作者為台北論壇董事長、國安會前秘書長)

【2015-05-31/聯合報】

一個中國:在一與二之間 PDF

台北觀點
 
相關媒體報導
2015.05.26
孫亞夫:兩岸關係勿拖回2008年前動盪的老路
2015.05.26
孫亞夫:兩岸倒退 將寸步難行
2015.05.26
孫亞夫:破壞92共識 將寸步難行
2015.05.25
台北论坛基金会举行两岸新局研讨会
2015.05.25
紅藍綠台北聚首 熱議變動中的兩岸新局
2015.05.25
預言中美關係不穩 朱雲漢「對兩岸未來走向非常憂慮」
2015.05.25
孫亞夫: 堅持九二共識 反對台獨
2015.05.25
蘇起:兩岸今年變化尤其多 影響大更難談
2015.05.25
變動中的兩岸新局 會是峰廻路轉的
2015.05.25
變動中的兩岸新局 回顧與前瞻研討會
2015.04.05
「台灣靠外貿 怎可當中國不存在?」
2015.04.05
兩岸政策菁英班 藍綠你儂我儂
2014.01.04
兩岸菁英研習班 擬組團訪陸
2014.01.04
兩岸菁英研習班 擬組團訪陸
2014.01.04
Politicians planning a visit to China
2014.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2014.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2014.01.03
赴陸參訪夯 政務官、立委興趣高
2014.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2014.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2014.01.03
兩岸/赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2014.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2013.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2013.01.03
赴陸參訪夯 政務官立委興趣高
2014.01.03
四月赴大陆参访 台湾政务官和“立委”兴趣高
2013.05.07
引進陸媒 王郁琦:江個人看法
2013.05.07
郭正亮:辜汪模式已不夠用
2013.05.07
蕭萬長:解政治分歧時機不成熟
2013.05.07
劉兆玄:兩岸應設智庫化解歧見
2013.05.07
蘇起:兩岸政治談判時機未成熟
2013.05.07
蕭萬長:時機不成熟 促社會網路多元對話
2013.05.07
孫亞夫 盼創造兩岸政治對話條件
2013.05.07
邱進益披露 裸身談判內幕
2013.05.07
治媒體亂象 江丙坤建議引進央視 學者批無知
2013.05.07
孫亞夫 在台嗆談一中反獨
2013.05.07
江丙坤促談和平協議 蕭萬長不認同
2013.05.07
蘇起:兩岸實力往陸傾斜 令人憂
2013.04.30
辜汪會談20周年座談 蘇起:以拖待變 恐虛化兩岸關係
2013.04.30
紀念辜汪會談20年 紅藍台北聚首回顧展望
2013.04.29
啟動兩岸政治談判? 藍營認不宜
2013.04.29
辜汪20週年紀念座談 吹儉樸風吃便當
2013.04.28
辜汪20年座談會 兩岸政治對話成焦點
2013.04.28
台北論壇舉辦辜汪會談紀念活動
2013.04.28
辜汪會談20周年 影響兩岸關係深遠
2013.04.28
蕭萬長:現階段沒政治談判條件
2012.07.19
洪博培:兩岸交流 台灣在教育大陸
2012.07.19
洪博培:勤奮人民與民主價值 台灣實力強大
2012.07.19
美前駐中大使洪博培:中國第五代領導人 較強勢霸道
2012.07.19
洪博培台北演講 大談最愛臭豆腐泡菜
2012.07.19
洪博培:台美共享價值關係密切
2012.07.19
耳聞棄台 洪博培:美台關係緊密
2012.07.19
美前駐北京大使:陸第5代領導人 可能更難搞
2012.04.28
創台北論壇 蘇起謙稱書生夢
 2012.03.28
前美國安會官員貝德:美國不會放棄台灣
2012.03.28
前美國安會官員貝德:美國不會放棄台灣
2012.03.28
美前國安會官員:棄台「想都不用想」


                                                 more
台北論壇 11077 台北市信義區忠孝東路五段510號12樓之2
電話 : 2726-0855 ∣ E-Mail :service@taipeiforum.org.tw
 © 台北論壇
網站地圖 Site Map